跳至主要內容
24H 免付費專線0800-668-585市話 04-2233-5888臺中市北區金龍街20號
永恆生命ETERNAL LIFE24H 免付費0800-668-585

刻字校稿

骨灰罐刻字怎麼確認?文字、日期、位置、校稿與交件流程

骨灰罐刻字屬難以回復的製作。從姓名用字、生卒日期、宗教稱謂、版面位置、相片到交件,建立雙人校稿與簽名確認流程。

QUICK ANSWER

先看重點

刻字前先用純文字確認姓名、每一個字、生卒日期的曆法與格式、宗教稱謂、落款與相片,再看實際版面位置。由資料提供者與另一位家屬分兩次校對,最後確認商品編號、版本、交期與交付地點後才同意製作。

01

先確認實品與尺寸,再開始不可逆的製作

刻字、描金、相片固定或其他加工通常難以還原。正式校稿前,應已確認骨灰罐實品、商品編號、塔位適配與預計交件日;任何一項仍未確定,就在訂單上標示暫停製作。

不要只把戶籍或證件照片丟進群組,請由家屬整理成明確文字。若姓名有異體字、舊字形或電腦不易輸入的字,提供放大圖並逐筆確認。

02

刻字內容逐項確認清單

先確認『寫什麼』,再確認『排在哪裡』。兩個階段分開校對,較容易發現錯誤。

  • 姓名用字

    每一個字、字形、空格與是否使用全名,和家屬認可資料逐字比對。

  • 生卒日期

    確認國曆或農曆、民國或西元、年月日格式,以及是否全部呈現。

  • 稱謂與宗教

    依往生者信仰與家屬共識使用,不套用未確認的固定稱謂。

  • 家屬落款

    是否需要、列哪些人、排序與公開程度,先取得相關家屬同意。

  • 相片與影像

    使用家屬授權原檔,確認裁切、方向、背景處理與最後呈現位置。

  • 字色與位置

    確認正面、背面、側面、字體方向及與天然紋理的關係。

03

採用雙人、雙版本校對法

第一位由最熟悉資料的家屬核對內容,第二位由沒有參與排版的人逐字朗讀比對。手機預覽可能縮小或裁切,重要版本應放大查看,必要時以接近實際尺寸輸出。

校稿檔標示日期、時間與版本號;所有修改集中在同一份清單,完成後重新產出完整新版。不要只在舊圖上用訊息補一句『日期改成11日』,避免製作端使用錯誤版本。

04

最後同意製作前,確認四個交付條件

最終確認應同時綁定商品編號、校稿版本、完成日期與交付地點。若由第三人代領或送至火化場、門市、塔位,寫明交接人、時間與外觀檢查方式。

收到成品後,在使用前核對姓名、日期、版面、相片、商品編號與外觀。若發現與確認版本不同,先拍照保留現況並聯絡承辦人,不要在未釐清前繼續下一個不可逆程序。

請留意家屬的『已讀』不等於完成校稿;應使用明確的最終確認文字或簽名紀錄。

OFFICIAL REFERENCES

官方資料來源

資料最後查核:2026年8月10日。主管機關公告與申辦規定可能更新,實際辦理前請再次核對最新版本。

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

常見問題

資料是從身分證或戶籍謄本抄的,還需要校對嗎?

仍需要。轉錄、曆法、版面及異體字都可能出錯,應由兩位家屬對照認可資料逐字確認。

農曆和國曆可以同時刻嗎?

是否呈現及格式由家屬決定,但要在校稿上清楚標示曆法與年份系統,避免只寫一串數字。

用LINE回覆『OK』可以當最終確認嗎?

建議回覆完整版本號、商品編號與『同意依此版本製作』,重要訂單再保留正式確認或簽名紀錄。

仍不確定下一步?
先把目前情況告訴我們就好。